As a general guideline, it's recommended to use twice as much Testosterone as Nandrolone when taking them together. When using lower doses of Nandrolone, mental side effects are usually not a major concern, although this can vary from person to person.
If you start experiencing increased feelings of anger or rage, I'd advise reducing the Nandrolone dose by half to see if that helps ease these symptoms.